Why Choose Us

Barbier, an experienced language services company (LSC), specializes in facilitating effective communication across diverse industries. Our extensive expertise in translation, interpretation, language training, and multimedia projects enables us to tailor solutions to each unique project. Beyond translation, we offer comprehensive formatting, editing, and interpretation services to enhance communication immediacy. Additionally, we assist clients in establishing internal best practices for seamless project execution. With Barbier, achieve your communication goals through strategic partnerships and personalized coaching.

Let us optimize your communication endeavors today!

What We Translate:

  • Legal Documents: Contracts, agreements, affidavits, and court documents for legal proceedings.
  • Technical Manuals: User guides, instruction manuals, and technical documentation for various industries.
  • Marketing Materials: Brochures, advertisements, websites, and promotional content to reach international markets.
  • Medical Records: Medical reports, patient records, and pharmaceutical documents for healthcare professionals and patients.
  • Financial Statements: Financial reports, statements, and documents for accounting and auditing purposes.
  • Academic Papers: Research papers, journal articles, and academic publications for scholarly dissemination.
  • Website Localization: Website content, UI/UX elements, and multimedia components to target multilingual audiences.
  • Product Packaging: Product labels, packaging information, and instructions for consumer goods.
  • Immigration Documents: Passports, visas, birth certificates, and other documents for immigration and visa applications.
  • Literary Works: Novels, short stories, poems, and literary texts for publication and cultural exchange.

What We Interpret:

  • Business Meetings: Facilitating discussions, negotiations, and presentations between international business partners.
  • Conferences: Providing simultaneous interpretation for large-scale events with multiple speakers and attendees.
  • Legal Proceedings: Offering consecutive or simultaneous interpretation for court hearings, depositions, and legal consultations.
  • Medical Appointments: Ensuring effective communication between healthcare professionals and patients with limited English proficiency.
  • Training Sessions: Assisting with language interpretation during employee training, workshops, and seminars.
  • International Events: Supporting interpretation needs for diplomatic meetings, summits, and international gatherings.
  • Community Outreach: Bridging language barriers in community meetings, town halls, and public forums.
  • Academic Conferences: Providing interpretation services for academic discussions, research presentations, and panel discussions.
  • Press Conferences: Offering real-time interpretation for media events, press releases, and interviews.
  • Virtual Meetings: Providing remote interpretation services for online conferences, webinars, and virtual events.

Translation Memory Savings

Maximize Efficiency and Cut Costs

For businesses dealing with large volume translations, Barbier offers an innovative and cost-effective solution through our Translation Memory (TM) tool. Our TM technology ensures consistency in tone, terminology, and glossary across all translations, while simultaneously reducing costs and improving efficiency.

By leveraging pre-translated segments stored in our translation memory, we provide tiered pricing that scales with your project’s volume. As the amount of content increases, the savings grow—significantly lowering translation costs while maintaining the quality and accuracy you expect. The result? Faster turnaround times, eliminated redundancy, and consistent messaging across all of your translated content.

Our Translation Memory Savings not only make translation projects more affordable but also allow us to streamline your entire translation process, saving time and resources. With our cutting-edge desktop publishing solutions, we optimize workflows, ensuring that you receive translations that are timely, accurate, and cost-effective—every time.

Let Barbier help you achieve maximized savings while maintaining the highest standards of quality in your language services.

Localization

Barbier specializes in language localization for both translation and interpretation services. Whether your project requires Spanish for North American speakers, Spain, or Argentina, we have the expertise to differentiate terminology and idiomatic expressions accurately.

The same attention to detail applies to our interpreter selection process. We understand that accents are as crucial as vocabulary, so we meticulously match native accents to ensure accurate and localized interpretations for diverse audiences.

Trust Barbier to match the perfect translator or interpreter for every project requirement.

ISO and ASTM Certified

Management System and dedicated translation and interpretation teams, we guarantee unparalleled quality, consistency, and client satisfaction in every project we undertake.

Our robust information security measures, meticulously designed architecture, and strict compliance with ISO standards ensure the utmost protection for client data and sensitive information. Barbier guarantees top-tier quality and security for all your language service needs.

Translation Quality Assurance

Barbier is committed to upholding industry-leading quality assurance (QA) standards in language services. With our decades of experience and expertise, we implement best practices to ensure the highest levels of accuracy and reliability in every project.

Our QA processes encompass meticulous proofreading, linguistic validation, and comprehensive quality checks at every stage of the translation and localization process. By adhering to established QA protocols and leveraging advanced technology, we guarantee precision, consistency, and client satisfaction.

Interpretation Quality Assurance

At Barbier, we prioritize QA by employing highly trained interpreters with native-level proficiency and subject matter expertise. Our rigorous QA processes involve continuous monitoring and evaluation of interpreter performance, including accuracy, clarity, and cultural sensitivity.

We also conduct regular training sessions to address any identified areas for improvement and to ensure adherence to industry standards and client-specific requirements. Additionally, we utilize advanced technology solutions for real-time monitoring and feedback during interpretation sessions. With Barbier, your interpretation needs are met with the highest level of professionalism, accuracy, and reliability.

Liability Issues/Errors and Omissions Insurance

You never have to worry about your products because we carry Errors and Omissions Insurance as part of our professional liability package. Since we act as a third party representative to your end users, this measure of protection ensures that if we were to ever omit content from your work or err in any way, our policy will cover the cost for any related content. To date, we have never had to enact this policy for any client or for any reason. We plan to keep it this way.
Contact Us Now

Toll Free: (844)824-0477

solutions@barbierinc.com

What our clients say about us

Prompt quotes for translation. We had a lot of files needing to be translated from English into Spanish, for purposes of accessibility by those who primarily speak the second-most spoken language in our area. Many of the files were 50-100 page manuals. Yuly Gil was our contact, and every step of the way things were handled incredibly professionally and quickly. I made clear that we had a tight timeline – no other company could guarantee that they were done in time and they came in as one of the lowest bids. We ended up receiving most of the documents by the deadline and a few shortly thereafter (this was not unreasonable considering I could not always answer questions in a timely fashion). Any time they found a typo in the English versions of the documents, they asked very clearly how they should handle it with a screenshot and specific examples. We would use this company again without hesitation and highly recommend Barbier for translation.

Newberg Area Habitat for Humanity
What a great experience we had working with Barbier during the last few years!! We were so incredibly lucky to have the two best Project Coordinators, Savy and Virginia, who truly became part of our Project Management family. They shinned not only by their skills but also because of their willingness to learn new things, the way they integrated the team as if they had been with us for years and their professionalism each and every day. We are so grateful to have had you on our team!

Karina Richard
Barbier takes great care of our employees through the testing process. We really appreciate the face-to-face (via computer) interactions over the recorded versions we have experienced with other vendors.

Brandi Leos
What a phenomenal team! We’ve been working with Barbier to schedule indigenous language interpreters for our member hospitals and health systems for over a year. Experienced indigenous language interpreters are rare, precious, and critical to safe and equitable care. The physicians have been extremely happy with the Barbier interpreters, and very grateful. The languages we need and have had trouble finding are mostly from Guatemala and Mexico. Barbier is a wonderful resource, it was Nahuatl this week, but I’ve often needed K’iche’, Mam, Q’eqchi, Ixil and more over the last year.

The customer service is better than excellent. I work with Jorge Rodas and Diana Garcia and they have done everything humanly possible to make sure patients and providers have the interpreters they need when they need them. The interpreters themselves have never failed to be on time for appointments, but the team makes that happen–even when my request is urgent, when the provider is mistaken about the language or variant, and when the case is delicate, ongoing, and would benefit from having the same interpreter for a series of appointments.

I hope this group continues to thrive, and to expand the number of indigenous languages available!

Barbara Englis